Vendre son bien

La division en volumes : définition, fonctionnement et différences avec la copropriété

Florian
Florian
Rédacteur en chef
· 6 min · mis à jour le 5 Nov 2026
La division en volumes : définition, fonctionnement et différences avec la copropriété

Un local commercial de 85 m² au pied d’un immeuble neuf, un prix correct, un vendeur pressé. Mon proche était prêt à signer. Puis le notaire a sorti le mot « volume » : le parking en sous-sol appartenait à une autre entité, la toiture à une troisième, et il n’y avait ni syndic ni assemblée de copropriétaires. Il a mis 10 jours à comprendre ce qu’il achetait. Voici ce que j’aurais aimé lui expliquer dès le départ.

À retenir
  • Un volume est un espace en 3 dimensions, borné par des cotes d'altitude, et non une part de terrain.
  • La copropriété s'impose depuis 1965 dès qu'un immeuble d'habitation est découpé en lots avec des parties communes.
  • Depuis le 1er juin 2020, un ensemble en volumes échappe à la copropriété s'il a une structure de gestion dotée de la personnalité morale.
  • Prévoyez 2 à 3 semaines pour lire l'état descriptif de division en volumes et les statuts de l'association avant le compromis.

Copropriété ou volumes : les différences en un coup d’œil

La division en volumes découpe un ensemble immobilier en espaces privatifs superposés, sans aucune partie commune, alors que la copropriété partage un immeuble entre des lots privatifs et des parties communes détenues à plusieurs. Tout le reste découle de cette différence : la gestion, les charges, les votes et les documents à fournir à la vente.

Copropriété et volumes comparés
Critère Copropriété Division en volumes
Texte de référence Loi du 10 juillet 1965 Code civil, convention de l'ensemble
Parties communes Oui, en indivision selon les tantièmes Aucune, chaque volume est privatif
Organe de gestion Syndicat des copropriétaires et syndic ASL, AFUL ou union de syndicats
Relations entre propriétaires Règlement de copropriété Servitudes réciproques écrites
Prise de décision Assemblée générale, majorités légales Assemblée prévue par les statuts
Fonds de travaux Obligatoire, 5 % du budget minimum Seulement si les statuts le prévoient
Usage typique Immeuble d'habitation classique Ensemble mixte : commerces, parking, logements, voirie

Règles en vigueur en novembre 2026

La copropriété protège par la loi. La division en volumes protège par le contrat. Ce qui veut dire une chose simple : en volumes, tout ce qui n’est pas écrit dans les actes n’existe pas.

Qu’est-ce qu’une division en volumes, concrètement ?

Une division en volumes est une technique de découpage qui attribue à chaque propriétaire un bloc d’espace délimité en hauteur, en largeur et en profondeur, avec une propriété pleine et entière sur ce bloc. Elle a été inventée par la pratique notariale pour gérer les grands ensembles imbriqués : gares, centres commerciaux, parkings publics sous des logements privés.

La notion n’est pas définie en détail par un article de loi. Elle repose sur le Code civil, qui permet de dissocier la propriété du dessus et du dessous du sol, et sur des décennies de pratique validée par les tribunaux.

Un volume se mesure en cotes d’altitude

Un volume se décrit par son emprise au sol et par deux altitudes, exprimées dans le système NGF (Nivellement général de la France). Le géomètre-expert dresse un plan pour chaque niveau, puis un état descriptif de division en volumes, l’EDDV, publié au service de la publicité foncière.

Concrètement, ça veut dire quoi ? Votre bien n’est pas « l’appartement du 3e », mais un espace compris entre deux altitudes précises. Demandez les plans de niveaux et vérifiez que la surface que vous visitez correspond à la surface décrite.

Pas de parties communes, des servitudes à la place

Le cœur du système tient en une règle : aucun mètre carré n’est détenu en indivision. Le volume des commerces porte les logements grâce à une servitude d’appui. Le parking laisse passer les canalisations grâce à une servitude de réseaux. L’accès au hall passe par une servitude de passage.

Ces servitudes sont rédigées une fois pour toutes dans l’acte de division. Lisez-les ligne par ligne. Une servitude oubliée, c’est un droit que vous n’aurez jamais.

Comment se gère un ensemble divisé en volumes ?

Un ensemble divisé en volumes est géré par une structure créée exprès, le plus souvent une association syndicale libre (ASL) ou une association foncière urbaine libre (AFUL), qui entretient les équipements partagés et répartit leurs frais. Chaque propriétaire de volume en est membre d’office.

ASL, AFUL : le remplaçant du syndicat

L’ASL est régie par l’ordonnance n° 2004-632 du 1er juillet 2004. L’AFUL relève du Code de l’urbanisme et sert surtout aux opérations d’aménagement. Les deux ont la personnalité morale, peuvent signer des contrats, appeler des cotisations et agir en justice.

La différence avec un syndicat de copropriétaires est de taille. Les règles de vote, de convocation et de répartition des frais ne viennent pas de la loi, mais des statuts. Il faut savoir que certaines ASL ne réunissent leur assemblée qu’une fois par an, parfois moins, et que tout le pouvoir peut se concentrer entre les mains du propriétaire du plus gros volume.

Alors vous allez me dire que c’est pareil avec un gros copropriétaire. Pas vraiment : en copropriété, l’article 22 de la loi de 1965 réduit les voix d’un copropriétaire qui détient plus de la moitié des tantièmes à la somme des voix des autres. En ASL, ce garde-fou n’existe que si les statuts l’ont prévu.

Qui paie quoi ?

Chaque propriétaire entretient seul son volume, toiture et façades comprises si elles en font partie. Seuls les équipements déclarés d’intérêt collectif dans les statuts (voirie, éclairage, sécurité incendie) passent par l’association, selon une clé de répartition fixée à l’avance.

Ce que dit la loi depuis l’ordonnance de 2019

Depuis l’ordonnance n° 2019-1101 du 30 octobre 2019, entrée en vigueur le 1er juin 2020, un ensemble immobilier divisé en volumes n’échappe à la copropriété que si une convention l’écarte expressément et met en place une organisation dotée de la personnalité morale et suffisamment structurée pour gérer les éléments et services communs. Sans cela, la loi de 1965 s’applique par défaut.

La réforme a réécrit l’article 1er de la loi du 10 juillet 1965. Son paragraphe I rend la copropriété obligatoire pour tout immeuble bâti, à destination totale ou partielle d’habitation, dont la propriété est répartie par lots. Son paragraphe II vise les ensembles immobiliers qui comportent des volumes privatifs : là, on peut déroger, mais seulement avec la structure décrite plus haut.

Le premier enseignement est pratique. Un simple immeuble d’habitation avec des parties communes classiques (cage d’escalier, toiture, hall) ne peut pas être découpé en volumes pour fuir la copropriété. Les juges requalifient ce montage, et le propriétaire se retrouve avec les règles de la loi de 1965 sans en avoir les outils.

Le deuxième enseignement concerne les ensembles anciens. Une division en volumes créée avant 2020 sans ASL ni AFUL risque d’être soumise à la copropriété. Demandez au notaire de vérifier ce point avant de signer. Et ça, c’est vraiment la clé.

En copropriété, la loi vous rattrape quand l’acte se tait. En volumes, le silence de l’acte vous coûte.

Acheter ou vendre un volume sans mauvaise surprise

Pour acheter ou vendre un lot en volume sans bloquer la transaction, réunissez l’EDDV, les plans de niveaux, les statuts de l’ASL ou de l’AFUL et ses comptes avant la signature du compromis. Un dossier incomplet ajoute couramment 3 à 4 semaines au délai normal de 3 mois entre compromis et acte.

La première chose à vérifier, c’est la nature exacte de ce que vous achetez. Dans beaucoup d’ensembles, le volume des logements est lui-même placé en copropriété. Vous achetez alors un lot de copropriété classique, avec syndic, tantièmes et mesure loi Carrez, dans une copropriété qui est elle-même membre de l’ASL. Vous payez donc deux niveaux de charges.

Le deuxième point, c’est la surface. La loi Carrez du 18 décembre 1996 vise les lots de copropriété. Si vous achetez un volume nu, sans copropriété interne, rien n’impose cette mesure. Exigez quand même un métrage par un diagnostiqueur, comptez entre 70 € et 150 € selon la taille du bien.

L’erreur à éviter

Mon proche allait signer sans lire la clé de répartition de l'ASL : son local de 85 m² supportait 18 % des frais d'entretien de la voirie privée de tout l'ensemble. Il a renégocié le prix de 6 000 € une fois le chiffre posé sur la table.

Le troisième point, ce sont les travaux à venir. Aucun fonds de travaux n’est imposé par la loi en volumes. Cherchez dans les procès-verbaux les mots « étanchéité », « dalle » et « mise en sécurité » : une dalle de parking qui fuit sous un jardin peut se chiffrer en centaines de milliers d’euros, partagés entre peu de membres.

Le dernier critère, et c’est peut-être le plus important, c’est la banque. Un financement sur un volume ne pose pas de problème de principe, l’hypothèque porte sur le volume publié. Transmettez quand même l’EDDV au conseiller dès la demande de prêt, l’analyse juridique peut rallonger l’accord de 1 à 2 semaines.

Florian
« Je pensais que la division en volumes était une affaire de juristes. Au final, c'est surtout une question de lecture : 40 pages d'acte bien lues valent mieux qu'une remise de 5 % négociée à l'aveugle. »
Florian, un an après

Ma recommandation, elle est assez simple : si vous débutez, préférez un lot dans une copropriété installée dans un volume plutôt qu’un volume nu. Vous gardez les protections de la loi de 1965 pour votre immeuble, et l’ASL ne gère que l’extérieur.

Vos questions (FAQ)

Quelle est la différence entre une division en volumes et une copropriété ?
La copropriété repose sur des lots privatifs et des parties communes détenues à plusieurs selon des tantièmes, sous la loi du 10 juillet 1965. La division en volumes ne comporte aucune partie commune : chaque propriétaire possède un espace en 3 dimensions, et les relations passent par des servitudes et une ASL ou une AFUL.
Peut-on diviser une maison ou un immeuble en volumes ?
Un immeuble d'habitation découpé en lots avec des parties communes relève obligatoirement de la copropriété, selon l'article 1er de la loi de 1965. La division en volumes est réservée aux ensembles complexes où chaque bloc peut fonctionner de façon autonome, par exemple un parking, des commerces et des logements superposés.
Qui gère un ensemble immobilier divisé en volumes ?
La gestion revient le plus souvent à une association syndicale libre (ordonnance du 1er juillet 2004) ou à une AFUL. Depuis le 1er juin 2020, cette structure doit avoir la personnalité morale et être assez organisée pour gérer les équipements communs, sans quoi la copropriété s'applique par défaut.
Florian
Qui a mesuré ça

Florian

Florian n'avait rien d'un agent immobilier. Quand un déménagement précipité l'a obligé à vendre son appartement, il l'a cédé en moins de trois semaines, presque par accident. De cette vente express est née une petite obsession : comprendre pourquoi certains biens partent en quelques jours quand d'autres s'éternisent. Home staging, estimation juste, photos qui donnent envie, petites réparations qui changent tout, il a tout testé sur son logement puis sur ceux de ses proches. Ce qui devait rester une parenthèse est devenu ce blog, où il partage sans détour ses trouvailles, ses erreurs et ses astuces pour vendre ou acheter vite et bien.

Ses 16 articles
Sur le même thème

Encore un peu de vendre son bien

Commentaires · 0

Vous avez essayé ? Racontez